Nessuna traduzione esatta trovata per الأدوات الإلكترونية

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo الأدوات الإلكترونية

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • e) Instrumentos electrónicos y medios innovadores para proporcionar servicios a los Estados Miembros.
    (هـ) الأدوات الإلكترونية والسبـل والوسائل المبتكرة لتقديم الخدمات إلى الدول الأعضاء.
  • e) Instrumentos electrónicos y medios innovadores para proporcionar servicios a los Estados Miembros
    (هـ) الأدوات الإلكترونية والسبل والوسائل المبتكرة لتقديم الخدمات إلى الدول الأعضاء
  • e) Instrumentos electrónicos y medios innovadores para proporcionar servicios a los Estados Miembros
    (هـ) الأدوات الإلكترونية والسبل والوسائل المبتكرة لتقديم الخدمات إلى الدول الأعضاء
  • e) Instrumentos electrónicos y medios innovadores para proporcionar servicios a los Estados Miembros
    (هـ) الأدوات الإلكترونية والسبل والوسائل المبتكرة لتقديم الخدمات إلى الدول الأعضاء
  • A fin de poder cumplir la promesa de mejorar la eficiencia y la calidad del trabajo, no se puede separar la gestión del contenido electrónico de la gestión de los instrumentos electrónicos.
    وإذا أريد لتكنولوجيا المعلومات أن تكون في مستوى النهوض بفاعلية العمل وجودته، لزم ألا تفصل إدارة المضمون الإلكتروني عن إدارة الأدوات الإلكترونية.
  • El empleo de instrumentos electrónicos contribuyó sobremanera a la amplia difusión de las solicitudes para la lista entre el personal sobre el terreno y la gestión posterior de la lista al vincular el sistema a las bases de datos globales del Servicio de Apoyo y Administración del Personal.
    وساهم استخدام الأدوات الإلكترونية مساهمة كبرى في نشر الاستمارات على الموظفين الميدانين، كما ساهم في إدارة القائمة بعد ذلك من خلال ربط النظام بقواعد بيانات دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم.
  • El manual antispam, sus anexos y los documentos de antecedentes pueden consultarse en línea.
    وصندوق الأدوات المتعلق بالبريد الإلكتروني التطفلي ومرفقاته وأوراقه الأساسية متاحة جميعا على موقع الإنترنت.
  • La inquietud respecto de la seguridad de los pagos electrónicos y de los instrumentos financieros electrónicos suele provocar la cautela de los comerciantes y proveedores de servicios financieros, lo que al final retrasa el descarte del uso del papel, caro y propenso a los errores, en el comercio y la financiación del comercio.
    وكثيراً ما تؤدي الشواغل المتعلقة بأمن المدفوعات الإلكترونية وأدوات التمويل الإلكتروني إلى انتشار نهج التريث والترقب بين التجار ومقدمي الخدمات المالية مما يؤخر في النهاية التخلص من الطرق الورقية للتجارة وتمويل التجارة وهي طرق معرضة للأخطاء وباهظة التكلفة.
  • i) Publicaciones periódicas: Forum de Comercio Internacional (32); directorios y bibliografías (5); instrumentos de análisis del mercado electrónico (9); boletines sobre mercados (20); gacetas y boletines (78); otras (15).
    '1` المنشورات المتكررة: مجلة منبر التجارة الدولية (32)؛ أدلة وببليوغرافيا (5)؛ أدوات التحليل الإلكتروني للأسواق (9)؛ إحاطات عن الأسواق (20)؛ ونشرات إخبارية وصحفية و 78)؛ ومواد أخرى (15).
  • i) Publicaciones periódicas: Revista Forum de Comercio Internacional (32); directorios y bibliografías (5); instrumentos electrónicos de análisis de mercado (13); informes sobre el mercado (22); gacetas y boletines (106); otras (20);
    '1` المنشورات المتكررة: مجلة منبر التجارة الدولية (32)؛ أدلة وببليوغرافيا (5)؛ أدوات التحليل الإلكتروني للأسواق (13)؛ إحاطات عن الأسواق (22)؛ ونشرات إخبارية وصحفية (106)؛ ومواد أخرى (20).